1.幼兒園英語(yǔ)小故事簡(jiǎn)短 篇一
Such a Long Dog
Once there was a blind. One day when he was walking, he stepped the head of the dog who was sleeping. The dog barked for a while. The blind man went on for miles, this time he stepped the other dog's tail, so this dog barked. The blind man had thought that it was the first dog, so he said in surprise, It's a wonder that the dog is so long.
如此長(zhǎng)的狗
從前有個(gè)瞎子。一天,他正在行路時(shí)踩著了一只正在睡覺(jué)的狗的腦袋,狗汪汪汪地叫了一陣。這人又往前走,這回踩著的是另外一只狗的尾巴,狗又汪汪汪地叫起來(lái)。瞎子以為還是那條狗,驚詫地說(shuō):奇怪,這只狗可真夠長(zhǎng)的。
2.幼兒園英語(yǔ)小故事簡(jiǎn)短 篇二
One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub.
Why do you have only one child, dear dame? asked the vixen.
Look at my healthy and numerous children here, and imagine, if you are able, how a proud mother should feel.
The lioness said calmly, Yes, just look at that beautiful collection. What are they? Foxes! Ive only one, but remember, that one is a lion.
一天清早,雌狐貍帶著她的孩子走出巢穴,看見(jiàn)了母獅子和她的孩子。
為什么你只有一個(gè)孩子,夫人?雌狐貍問(wèn),看我這群健康的孩子,如果有能力,一個(gè)驕傲的媽媽?xiě)?yīng)該多養(yǎng)一些孩子。
母獅平靜地說(shuō):是呀,看看這漂亮的一大群,他們都是狐貍!我只有一個(gè),可他畢竟是一頭獅子。
貴重的價(jià)值在于質(zhì),而不在于量。
3.幼兒園英語(yǔ)小故事簡(jiǎn)短 篇三
When the fox first saw1 the lion he was2 terribly3 frightened4. He ran5 away, andhid6 himself7 in the woods.
The second time, however8, he came9 near the lion. He stopped at a safe distance10, and watched him pass by.
The third time they came near one another.The fox went straight11 up to the lion, and stayed the whole12 day with him. He asked the lion how his family was, and when they would13meet again.
They soon became good friends.
狐貍第一次見(jiàn)到獅子時(shí)非常害怕,趕緊藏到森林里。
當(dāng)他第二次遇到獅子時(shí),則站在附近看獅子經(jīng)過(guò)。
第三次遇到獅子時(shí),他竟有膽量,走了上去,與獅子進(jìn)行十分親切的談話。
不久,他們變成了好朋友。
4.幼兒園英語(yǔ)小故事簡(jiǎn)短 篇四
The Ass and the Grasshopperan
Ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on, to give them such beautiful voices。 They replied, "The dew。" The Ass resolved that he would only live upon dew, and in a short time died of hunger。
驢和蚱蜢
一只驢聽(tīng)到幾只蚱蜢在叫,便覺(jué)得很趣味;于是也想得到同樣趣味的音調(diào),便問(wèn)蚱蜢吃什么東西過(guò)活,以致于能有這樣優(yōu)美的聲音。蚱蜢說(shuō):「露水!贵H子聽(tīng)了,從此以后也單吃露水過(guò)活,不久便餓死了。
5.幼兒園英語(yǔ)小故事簡(jiǎn)短 篇五
a man was going to the house of some rich person. as he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. he said, "i do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." then he took the apples and threw them away into the dust.
he went on and came to a river. the river had become very big; so he could not go over it. he waited for some time; then he said, "i cannot go to the rich man‘s house today, for i cannot get over the river."
he began to go home. he had eaten no food that day. he began to want food. he came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.
do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
翻譯
一個(gè)人正朝著一個(gè)富人的房子走去,當(dāng)他沿著路走時(shí),在路的一邊他發(fā)現(xiàn)一箱好蘋(píng)果,他說(shuō):“我不打算吃那些蘋(píng)果,因?yàn)楦蝗藭?huì)給我更多的食物,他會(huì)給我很好吃的東西。”然后他拿起蘋(píng)果,一把扔到土里去。
他繼續(xù)走,來(lái)到河邊,河漲水了,因此,他到不了河對(duì)岸,他等了一會(huì)兒,然后他說(shuō):“今天我去不了富人家了,因?yàn)槲也荒芏蛇^(guò)河!
他開(kāi)始回家,那天他沒(méi)有吃東西。他就開(kāi)始去找吃的,他找到蘋(píng)果,很高興地把它們從塵土中翻出來(lái)吃了。
不要把好東西扔掉,換個(gè)時(shí)候你會(huì)覺(jué)得它們大有用處。