1.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇一
如切如磋,如琢如磨。——《論語(yǔ)·學(xué)而》
【譯語(yǔ)】精致的學(xué)問(wèn)可以不斷切磋,不斷琢磨,這是沒(méi)有止境的。
不患人之不己知,患不知人也。
——《論語(yǔ)·學(xué)而》
【譯語(yǔ)】不擔(dān)心別人不了解自己,擔(dān)心的是自己不了解別人。
2.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇二
士志于道,而恥惡衣惡食者,未足與議也。——《論語(yǔ)•里仁》
【譯語(yǔ)】一個(gè)有志于行道的士,卻以自己吃不好穿不好衣為恥,那就不值得和他說(shuō)什么了。
巧言亂德。小不忍,則亂大謀。
——《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公》
【譯語(yǔ)】花言巧語(yǔ)會(huì)敗壞道德,小事不忍耐,就會(huì)壞了大事。
3.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇三
往者不可諫,來(lái)者猶可追。——《論語(yǔ)·微子》
【譯語(yǔ)】已經(jīng)過(guò)去的已無(wú)法挽回,正在到來(lái)的還可以補(bǔ)救。
三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也。
——《論語(yǔ)·子罕》
【譯語(yǔ)】一國(guó)的軍隊(duì),可以?shī)Z去它的主帥,但一個(gè)男子漢,他的志向是不能強(qiáng)迫改變的。
4.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇四
朝聞道,夕死可矣。——《論語(yǔ)·里仁》
【譯語(yǔ)】早上明白知曉了真理,晚上死去也是值得的。
以約失之者鮮矣。
——《論語(yǔ)•里仁》
【譯語(yǔ)】用禮來(lái)約束自己,再犯錯(cuò)誤的人就少了。
5.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇五
默而識(shí)之,學(xué)而不厭,誨人不倦,何有于我哉。
——《論語(yǔ)·述而》
【譯語(yǔ)】默默地記住所學(xué)的知識(shí),學(xué)習(xí)不覺(jué)得厭煩,教人不知道疲倦,對(duì)我來(lái)說(shuō),還有什么遺憾呢?
士不可以不弘毅,任重而道遠(yuǎn)。
——《論語(yǔ)·泰伯章》
【譯語(yǔ)】有志者要心胸開(kāi)闊,意志堅(jiān)強(qiáng),因?yàn)閾?dān)子沉重而且道路遙遠(yuǎn)。
6.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇六
巧言令色,鮮矣仁。——《論語(yǔ)·學(xué)而》
【譯語(yǔ)】花言巧語(yǔ),一副討好人的臉色,這樣的人,是很少有仁德的。
知之者不如好之者,好之者不如樂(lè)之者。
——《論語(yǔ)·雍也篇》
【譯語(yǔ)】對(duì)任何事業(yè)知道它的人不如愛(ài)好它的人,愛(ài)好它的人,不如以它為快樂(lè)的人。
7.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇七
今吾于人也,聽(tīng)其言而觀(guān)其行。——《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》
【譯語(yǔ)】評(píng)判一個(gè)人的時(shí)候,要看他說(shuō)的話(huà),觀(guān)察他的言行舉止,才可全面了解。
不在其位,不謀其政。
——《論語(yǔ)·泰伯》
【譯語(yǔ)】不攬,不謀,不是事不關(guān)己的冷漠,而是行事恪守本分。
8.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇八
四海之內(nèi),皆兄弟也。——《論語(yǔ)·顏淵》
【譯語(yǔ)】天下之大,走到哪里都有朋友!
德不孤,必有鄰。
——《論語(yǔ)·里仁》
【譯語(yǔ)】有德的人不會(huì)孤立,一定會(huì)有志同道合的人與他為伴。
9.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇九
子在川上曰:逝者如斯夫,不舍晝夜。——《論語(yǔ)·子罕》
【譯語(yǔ)】時(shí)光的流逝就像這河水一樣,日夜不停地流去。
道聽(tīng)而途說(shuō),德之棄也。
——《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》
【譯語(yǔ)】聽(tīng)到傳聞不加考證隨意傳播,就是拋棄了道德。
10.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇十
君子不以言舉人,不以人廢言。——《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公》
【譯語(yǔ)】君子不單憑語(yǔ)言來(lái)舉薦人,也不單憑人來(lái)廢除他的言論。
道不同,不相為謀。
——《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公》
【譯語(yǔ)】立場(chǎng)不同、觀(guān)點(diǎn)不同,也就不要再相互商議謀劃了。
11.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇十一
仕而優(yōu)則學(xué),學(xué)而優(yōu)則仕。——《論語(yǔ)·子張》
【譯語(yǔ)】做官還有余力的人,就可以去學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)有余力的人,就可以去做官。
君子成人之美,不成人之惡,小人反是。
——《論語(yǔ)·顏淵》
【譯語(yǔ)】君子成全別人的好事,不幫助別人做成壞事。小人與此相反。
12.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇十二
近者悅,遠(yuǎn)者來(lái)。——《論語(yǔ)·子路》
【譯語(yǔ)】使近處的人高興,那么遠(yuǎn)處的人就會(huì)來(lái)歸附。
貧而無(wú)怨難,富而無(wú)驕易。
——《論語(yǔ)·憲問(wèn)》
【譯語(yǔ)】貧窮卻沒(méi)有怨恨,很難;富貴卻不驕傲,倒容易做到。
13.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇十三
眾惡之,必察焉;眾好之,必察焉。——《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公》
【譯語(yǔ)】大家都厭惡他,一定要考察;大家都喜歡他,也一定要去考察。
君子喻于義,小人喻于利。
——《論語(yǔ)·里仁》
【譯語(yǔ)】君子看重的是道義,小人看重的是利益。
14.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇十四
志于道,據(jù)于德,依于仁,游于藝。【譯文】
孔子說(shuō)以道為志向,以德為根據(jù),以仁為憑藉,活動(dòng)于禮、樂(lè)、射、御、書(shū)、數(shù)六藝的范圍之中。
【評(píng)析與感悟】
一個(gè)人的學(xué)習(xí)與修養(yǎng),應(yīng)當(dāng)有一定的志向,有正確的目標(biāo)與恰當(dāng)?shù)拇胧、方法?鬃釉谶@里提出了以六藝為手段,以仁、德為綱領(lǐng),追求人生之道的學(xué)習(xí)模式,從而最終成就完善的人生。
15.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇十五
人無(wú)遠(yuǎn)慮,必有近憂(yōu)。【譯文】
孔子說(shuō):人沒(méi)有長(zhǎng)遠(yuǎn)的考慮,一定會(huì)有眼前的憂(yōu)患。
【評(píng)析與感悟】
這句話(huà)被后世廣泛引用。人能夠通過(guò)自己的努力,對(duì)未來(lái)有一個(gè)統(tǒng)籌與規(guī)劃,居安思危,未雨綢繆,而不是“水來(lái)土掩,兵來(lái)將擋”般地被動(dòng)應(yīng)付。
16.論語(yǔ)經(jīng)典名句及翻譯 篇十六
人能弘道,非道弘人。【譯文】
孔子說(shuō):“人能夠使道發(fā)揚(yáng)光大,不是道使人發(fā)揚(yáng)光大!
【評(píng)析與感悟】
人必須首先修養(yǎng)自身,擴(kuò)充自己,提高自己,才可以把道發(fā)揚(yáng)光大;反過(guò)來(lái),以道弘人,用來(lái)裝點(diǎn)門(mén)面,嘩眾取寵,那就不是真正的君子之所為。這句話(huà)闡述了人與道、主體與客體的辯證關(guān)系。